Říkal, že ho to moc bolí, a chce vědět, zda mu můžete pomoct?
Kaže da ga boli... i pita možete li da pomogne.
Řekl jsem, že vás odvezeme na hranici a odtamtud mu můžete zavolat.
Rekoh mu da æemo vas odvesti do granice, do njihovog telefona.
Vy dva mu můžete dát peněz, kolik budete chtít.
Ako ste vas dvojica pederèiæa toliko pobožni, dajte mu deo vašeg novca.
Prý mu můžete říkat Áčko, chcete-li.
Kaže da ga slobodno možete zvati Stvar A.
Promiňte, jak mu můžete dát pokutu?
Kako to da mu pišete kaznu zbog prelaza?
Jak víte že mu můžete věřit?
Kako znate da mu možete vjerovati?
Můžete ho sebrat, jestli chcete, nebo mu můžete dovolit, aby vám zachránil život.
Možete ga uhvatiti, ako želite. Ili mu dozvolite da vam spasi život.
Takže mu můžete poskytnout alibi na celou noc?
Možete mu osigurati alibi za cijelu noæ?
Když pacient přijde za vámi, dřív, než ho ošetříte, musíte zavolat státní pojišťovně, zda mu můžete poskytnout léčbu?
Апсолутно. Пацијент дође код вас. Пре него што га лечите, да ли морате да позовете државну осигуравајућу компанију пре него што га лечите?
Jak mu můžete dovolit, aby s vámi vůbec jednal?
Kako onda uopste mozete da razmisljate o pregovaranju sa njim?
Znechutit dítěti vlastní tělo, je ta nejhorší věc, jakou mu můžete udělat.
Dovesti do toga da se plaši sopstvenog tela... je najgora stvar koju možeš uèiniti svom detetu.
Vážně si myslíte, že mu můžete pomoct?
Stvarno mislite da možete da mu pomognete?
Když někoho označkujete, už ho nevidíte jako skutečného člověka a pak mu můžete provádět všechny ty strašlivé věci.
Kada nazivate nekoga, prestanete da ga vidite kao stvarnu osobu. I odjednom možete im uradti svakakve loše stvari.
Jak mu můžete svěřit hlavní roli v té hře?
Kako mu možete poveriti glavnu ulogu u predstavi?
Jen proto, že mluví anglicky neznamená, že mu můžete věřit.
Само зато што говори енглески, не значи да можеш да му верујеш.
To mu můžete říct, až se vrátí z toalety.
Reci mu to kad se vrati iz toaleta.
Řekly jste, že mu můžete pomoct.
Rekle ste da možete da mu pomognete.
Mu... můžete nám prostě říct, co jste našli, prosím?
Možete li nam samo reèi što ste saznali?
Jestli mu můžete říct něco, co by ho moc nezklamalo.
Hm, ako biste mu to mogli saopštiti na neki lakši način.
Jak mu můžete jen tak odpustit?
Kako možeš samo da mu oprostiš?
A vy mu můžete pomoct s tím, aby zůstal živý i nadále.
I sada mu možeš pomoæi da ostane takav.
Jak víte, že mu můžete věřit?
Kako znaš da mu možeš vjerovati?
Vážně si myslíte, že mu můžete věřit?
Mislite da mu zaista možete verovati?
Nevím, jak mu můžete říkat opravář, když i po jeho návštěvě ta věc není spravená.
Ne znam kako ga možeš nazvati majstorom, kad poslije njegovog rada ništa nije popravljeno.
Láska je věřit někomu natolik, že mu můžete říct, co vás trápí.
Ljubav je kad nekome možeš priznati što te zaista smeta.
To znamená, že má velké problémy a jediný způsob jak mu můžete pomoci je, když mi řeknete, kde je.
To znaèi da je u ozbiljnoj nevolji, a jedini naèin na koji mu možete pomoæi jest da mi kažete gdje se nalazi.
Takže, jestli hodláte zabít mého člověka, alespoň mu můžete nejdřív poděkovat.
Он је шпијун. Ако ћеш да убијеш мог инсајдера, бар му захвали на учињеном.
Možná mu můžete říct o průkazku do knihovny.
Možda da mu tražiš karticu iz biblioteke.
A proto si myslím, že mu můžete důvěřovat.
Mislim da će vam dati smisao njegovog polja ponašanje.
Nebo mu můžete poskytnout vyšetřovnu, místo abyste si znepřátelil člověka, který nám vypsal pořádně tučný šek.
Ili možete da prepustite sobu tipu koji nam je ispisao pozamašan èek.
Vy mu můžete pomoci tím, že budete diskrétní a přínosnou členkou této komunity.
Pomozite mu i dokažite da ste diskretni i produktivni èlan zajednice.
Proč si myslíte, že mu můžete věřit?
Zašto misliš da mu možemo verovati?
Řekněte mu, že ho při práci velmi rádi podpoříte, zeptejte se, co je cílem porady a dále mu řekněte, že vás zajímá, jak mu můžete pomoci dosáhnout cíle.
Recite im da ste jako uzbuđeni da podržite njihov rad, pitajte ih šta je cilj njihovog sastanka i recite da vas interesuje da saznate kako da im pomognete da ostvare svoj cilj.
0.57837796211243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao si da mu možeš pomoæi. 